
去看廠之前,先和工廠本身簽 NNN,用它登記的中文全稱、蓋公章,再拿圖紙或未公開的樣品給對方看。到了現場,核對四個名稱是否一致:大門上的名稱、牆上的營業執照、合約上的簽約方,以及收你款項的公司。回來之後把看到的寫進合約:生產地址、未經你書面同意不得把主要工作轉給別人(《民法典》第七百七十二條),以及你的查驗權(第七百七十九條)。時間只夠做一件事的話,先做名稱核對,因為這裡對不上,決定的是你以後能找誰負責。
看廠的邀請通常出現在第二輪打樣之後:歡迎來工廠看看。買家多半把它當成誠意,很多時候也確實是。問題在於看完之後手上留下什麼:幾張照片、一張名片、一個好印象,卻沒有任何一份文件,把你見到的公司和你即將下的訂單綁在一起。
看一趟工廠,到底能證明什麼?
它證明某個地址在你去的那一天有一條生產線。它證明不了合約上的那家公司擁有這條線,證明不了你的訂單會在這條線上生產,也證明不了帶你參觀的人是收你訂金那家公司的員工。
常見的情形是:業務經理到車站接你,帶你參觀一家關聯公司的車間,之後寄來的形式發票(PI)卻是第三家公司開的,收款帳戶又是另一個名字。這不一定有人在騙你。不少集團為了稅務和資質,把生產、銷售、出口拆成幾家公司。對你來說要緊的是,這些公司各自是獨立法人,只有在你文件上簽了字的那一家,才對你負合約責任。
我們的看法是,看廠的目的是蒐集證據,安心只是附帶的。
出發前要簽好什麼
NNN 要在看廠前簽,而且要和實際經營那條產線的公司簽,不能只和貿易窗口或業務員個人簽。NNN 是不披露、不使用、不繞開的協議:工廠不得洩露你的設計,不得拿去替別人生產,也不得繞過你直接找你的客戶。由法定代表人或授權簽字人簽字,並加蓋公章,也就是能約束大陸公司的那枚紅色圓章。
客戶常問,談判時給對方看的東西,大陸法律本來就有保護嗎?有,但有限。《民法典》第五百零一條規定,訂立合同過程中知悉的商業秘密或者其他應當保密的信息,無論合同是否成立,都不得洩露或者不正當地使用,造成對方損失的應當賠償。實際打官司時,你要證明給過什麼、那是保密資訊、對方怎麼濫用、你損失多少。NNN 用事先約定的定義、違約金和大陸管轄法院,替你省掉大部分舉證。協議本身怎麼寫,可以看我們關於大陸代工廠與 NNN 協議的文章。
工廠不肯在你到之前簽,人還是可以去,但完整的 CAD 圖檔和樣機留在家裡,只帶談價格和產能需要的資料。對方拒簽,本身也是一個訊號。
現場要核對的四個名稱
在現場最有用的一件事,十分鐘就能做完:把四個名稱拍下來比對。
第一個是大門或廠房上的公司名稱。第二個是營業執照,大陸公司通常掛在辦公室,拍下來,記下 18 位統一社會信用代碼和法定代表人。第三個是你準備簽的合約或訂單上的簽約方。第四個是形式發票上的收款方,以及銀行帳戶的戶名。
四個都一致,代表這家工廠用自己的名義簽約、收款。不一致也不一定要放棄,好工廠前面有一家貿易公司,合作起來可以很順。但合約必須約束到手上有你圖紙和模具的那家工廠,做法見透過貿易公司下單時合約怎麼簽。如果收款方是第四家公司,甚至是個人帳戶,先停下來,請對方書面說明,再談付款。
一個公開案例:責任留在和你簽約的那家公司
最高人民法院 2025 年 3 月發布的一個典型案例,說明了和你簽約的公司把工作轉給別人時會怎樣。案子講的是倉庫,不是工廠,但適用的規則,正是你看過的工廠並非實際生產者時要依靠的那一條。
一家黑龍江的跨境電商在德國亞馬遜賣真絲枕套。商品被下架後,亞馬遜只肯把庫存退到德國境內的地址。賣家委託一家蘇州公司在德國代收 1,936 件退貨,再運回國內。蘇州公司在德國沒有倉庫,轉委託德國當地一家海外倉公司處理,結果丟了 581 件。賣家起訴蘇州公司,請求賠償人民幣 75,526.12 元。
江蘇省蘇州市中級人民法院判蘇州公司承擔責任((2022)蘇 05 民初 381 號)。賣家提出了亞馬遜的退貨紀錄、亞馬遜確認簽收的回覆郵件、快遞查詢紀錄,以及蘇州公司和德國海外倉之間的微信紀錄,互相印證,證明 1,936 件都已退到並簽收。蘇州公司證明不了已經把貨退回。法院考慮貨物的合理價值、在倉庫積壓一年多的折舊,並抵銷賣家對已退回貨物應付的倉儲費和運費,判賠人民幣 42,840.08 元。雙方都沒有上訴。
這個案子有兩點可以直接搬到看廠上。賣家告的是和它簽約的公司,不是弄丟貨的海外倉;依《民法典》第五百九十三條,當事人一方因第三人的原因造成違約,仍應向對方承擔違約責任,它和第三人之間的糾紛另行處理。另外,賣家勝訴靠的是一整套紀錄。手上有大門、執照、產線照片,加上對方確認承諾內容的郵件的買家,處境是一樣的。
海外買家可以從中學到什麼
和一家你追得到錢的公司簽約。你參觀的工廠如果沒有和你簽任何文件,在合約上就不欠你什麼。賣方是關聯貿易公司的,把工廠拉進來當簽約方,或者至少讓工廠用自己的名義簽 NNN 和模具確認函。
把你看過的地址寫進合約,作為生產地點。按你的圖紙定做的訂單,大陸法院常把它認定為承攬合同(按定作人的要求完成工作、交付成果的合同),而不是單純的買賣。依《民法典》第七百七十二條,承攬人應以自己的設備、技術和勞力完成主要工作,另有約定的除外;把主要工作交給第三人完成的,要對第三人的成果負責,未經定作人同意的,定作人可以解除合同。第七百七十三條允許把輔助工作交給第三人,同樣要對成果負責。合同性質不是當然如此,合約標題怎麼寫也不能決定,所以要自己寫進合約:載明生產地址、未經書面同意不得轉交主要工作、違反時可解除並請求賠償。
保留再來查看的權利。第七百七十九條規定,承攬人在工作期間應當接受定作人必要的監督檢驗,但定作人不得因此妨礙正常生產。合約裡寫清楚提前多久通知、你委託的驗貨公司能否進廠、對方拒絕時怎麼處理。
在代工合約裡把保密條款再寫一次。第七百八十五條要求承攬人按定作人的要求保守秘密,未經許可不得留存複製品或技術資料。這有幫助,但約定了違約金的 NNN 仍然是更有力的工具。
當天就寄一封郵件,把對方說過的話整理成幾句,請聯絡人回覆確認:誰來生產你的訂單、在哪條線、模具在哪裡開、放在哪裡。對方確認過的郵件是證據,在展廳裡聊過的話不是。
看廠核對清單
- 出發前:NNN 已由工廠以登記的中文全稱簽署並加蓋公章;你手上有它的中文全稱和統一社會信用代碼。
- 出發前:請對方書面告知你的產品將在哪個地址生產。
- 大門口:拍下大門或廠房上的公司名稱。
- 辦公室:拍下營業執照,記下信用代碼和法定代表人。
- 產線:問清楚你的訂單在這裡做還是在別處做、由哪家公司做,並記下答案。
- 模具:問清楚由哪家公司開模、模具放在哪裡。
- 文件:把形式發票上的公司和收款帳戶戶名,與營業執照比對。
- 當天:寄郵件整理對方說過的內容,請對方回覆確認。
資料來源
- 最高人民法院第二批服務保障自由貿易試驗區建設典型案例,案例四:黑龍江公某公司與蘇州肯某公司合同糾紛案,江蘇省蘇州市中級人民法院(2022)蘇 05 民初 381 號;2025 年 3 月 18 日發布,court.gov.cn/zixun/xiangqing/459481.html
- 《中華人民共和國民法典》第五百零一條、第五百九十三條、第七百七十二條、第七百七十三條、第七百七十九條、第七百八十五條(2020 年 5 月 28 日通過,2021 年 1 月 1 日施行),條文見《最高人民法院公報》,gongbao.court.gov.cn
- 判決摘譯為本人所作,非官方譯本。
常見問題
- 看廠時需要律師同行嗎? 通常不需要。保護你的是看廠前的文件,也就是 NNN,以及看廠後的合約條款和確認郵件。
- 工廠不肯在看廠前簽 NNN,還要去嗎? 可以去,但完整圖紙和未公開的樣品留在家裡,只談價格和產能需要的內容。
- 第三方驗廠值得花錢嗎? 金額大或需要開模的訂單值得。驗廠看的是產能和品質體系,告訴不了你能告哪一家公司,那是法律核查要回答的問題。
- 合約是和貿易公司簽的,能告我參觀過的工廠嗎? 在合約上通常不能。工廠只有和你簽過文件,例如 NNN、模具確認函或擔保書,才對你負責。
相關服務:供應商背景核查 ↗
與大陸工廠簽約之前。首次量產前要談妥的十件事,免費核對表,共 5 頁,附一頁可列印的核對表。
取得核對表接下來幾週要去看大陸供應商嗎?
我們替你起草讓工廠在你出發前簽署的中英雙語 NNN,並核查供應商的登記、涉訴紀錄和關聯公司,讓你知道該和哪一家公司簽約。供應商完整核查報告每家 890 美元;與 NNN 或合約方案一併委託,每家 590 美元。
延伸閱讀
本文為截至 2026 年 10 月 24 日之中國大陸法律一般資訊,不構成法律意見。具體結論取決於個案的文件與事實。