首頁 / 大陸採購常用詞 / 封樣(golden sample / sealed sample)

封樣(golden sample)

樣品沒封過,第一個爭點就會是您當初確認的是哪一個樣品。

主辦律師:韓風,中國大陸執業律師、合夥人,天馳君泰律師事務所上海分所 · 2026 年 11 月 10 日複核 · 律所官網個人頁 ↗

雙方簽字或蓋章確認、各自留存的樣品,用來衡量大貨品質。

《民法典》第六百三十五條規定,憑樣品買賣的當事人應當封存樣品,出賣人交付的標的物應當與樣品及其說明的品質相同。樣品沒有封存,品質爭議的第一個爭點就會變成您當初確認的是哪一個樣品。

至少封存兩件相同的樣品,雙方在封條上跨封簽字,把封樣日期寫進合同,並把照片和尺寸數據與規格書放在一起保存。

看照片就確認了

常見的情形是:買家在微信上看照片就確認了樣品,手裡沒留實物,大貨到了,顏色差一點、厚度薄一點、拉鍊換成便宜的。工廠說大貨和確認的樣品一樣,而唯一的樣品在它手上。這時只能退一步看品質標準:合同約定不明確的,《民法典》依次適用強制性國家標準、推薦性國家標準、行業標準,再沒有的按通常標準或符合合同目的的特定標準(第五百一十一條)。對多數消費品來說,這比您確認的樣品寬鬆。

封樣還要保存得住。顏色和材質的爭議可能在封樣幾個月後才出現,所以您那一件要避光、避熱,標籤上寫明對應哪一張訂單。

封樣條款

把封樣寫進合同本身:

「雙方已於【日期】封存兩件相同樣品,雙方在封條上跨封簽字,各執一件。貨物品質應與封存樣品及第【 】號規格書相同;樣品與規格書不一致的,以要求較高者為準。」

封樣的照片和尺寸數據註明日期,與規格書一起附在合同後面。

相關用詞

延伸閱讀

資料來源

PI 已經發來,還沒付款?

把 PI 和您的產品情況寫給我們,我們以書面回覆需要哪一份合同、固定費用和交付時間。