與大陸工廠簽約之前，先核對這 12 件事

文件上的簽約方就是工廠營業執照上的公司，蓋的是該公司的公章或合同專用章，章上的中文名稱一致。

章上的名稱不同，或者蓋的是業務部的章，日後容易為「到底是誰同意的」起爭執。

中英文兩個文本意思一致，語言條款沒有悄悄讓其中一個文本壓過另一個。

產品、規格、數量、單價、幣種和交貨條件（FOB、EXW 等）都寫在文件上。

品質以雙方簽字、註明日期的封樣為準，文件寫明封樣由誰保管。

沒有封樣，大貨品質的爭議會變成「到底確認的是哪一個樣品」的爭議。

文件寫明何時、由誰驗貨，以及收貨後幾天內可以提出品質異議。

遲延交貨有代價：按日或按週計算的違約金，以及遲延超過一定天數後您可以解除合同、退回預付款。

預付款的中文寫法符合您的本意（定金或預付款），尾款以您能掌握的事項為付款條件，例如驗貨合格或提單。

只有「定金」適用雙倍返還規則，上限是合同標的額的 20%（民法典第五百八十六條、第五百八十七條）。

有模具的：誰付錢、歸誰所有、帶編號的模具清單，以及工廠應您要求返還的義務，都寫進了文件。

您的圖紙、文件和樣品只能用於您的訂單，工作結束後工廠不得留存複製品，也不得替別人生產您的設計。

屬於承攬的加工，民法典已規定未經定作人許可不得留存複製品或技術資料（第七百八十五條）。寫進合同，連同禁止替他人生產銷售，就不必再爭您的訂單算不算承攬。

工廠未經您書面同意，不得把生產轉給其他工廠。

違約方承擔對方的律師費、保全費和公證費。

沒有這一條，大陸法院通常讓雙方各自承擔律師費。

爭議提交一個明確的機構：工廠所在地法院，或一家寫明名稱的仲裁委員會。

同時寫兩個機構，或者寫了一個並不存在的機構，可能先要為管轄打一場官司，才輪到貨的問題。